Õnnelik prints

Ühes linnas, väljaku keskel asuval kõrgel sambal, seisis printsi kuju. Kuju kaunistati kuldlehtedega, silmade asemel safiiridega ja tema mõõga otsas helendas armas rubiin. Möödujad peatusid mööda ja imetlesid teda. Ta oli väga asjalik, nii et nad nimetasid teda "õnnelikuks printsiks".

Kuju kõrval oli ema, kelle poeg nuttis kuu pärast, ja naine ütles talle, et ta peaks olema nagu õnnelik prints, kes nutab midagi. Möödudes pettunud mehest imetles ta ka õnnelikku printsi, ehkki tema meelest ei saanud keegi maailmas olla täiesti õnnelik. Kuju tuletas lastele meelde ingli lastekodut, ehkki nad ei näinud kunagi ingli, välja arvatud unenägudes.

Üks pääsuke lendas ühel õhtul linna. Ta oli ainus, kes polnud sõbrannadega lõuna poole lennanud, sest armus suhkruroo sisse ja tahtis temaga jääda. Teised pääsukesed seda armastust heaks ei kiitnud, kuna pilliroog oli kehv ja sugulasi oli liiga palju. Pärast seda, kui teised pääsukesed ära põgenesid, hakkas see jääv arm talle närvidele käima. Tundus, et tema pilliroog flirdib tuulega liiga palju. Pääsuke küsis pilliroost, kas ta soovib temaga koos lennata, sest talle väga meeldis reisida, kuid pilliroog raputas lihtsalt pead. Nii lendas pääsuke üksi Egiptusesse.


Pääsuke lendas terve päeva ja kogu öö, jõudes siis linna. Ta pidi kuskile maanduma, et puhata ja oli juba õhust ilusa kuju üles märganud. See oli kena maandumispaik, täis värsket õhku, nii et see asus otse ausamba jalgade lähedal. Ta oli pesas, valmis magama jääma, kui kukkus alla üks tilk. Pääsuke oli üllatunud, kuna taevas polnud isegi pilvi, nii et vihma ei saanud olla. Veel üks tilk langes talle ja kui pääsuke üles vaatas, nägi ta õnneliku printsi silmist pisaraid.

Pääsuke lendas talle õlale ja küsis temalt, kes ta on ja miks ta nutab. Kuju vastab, et ta on õnnelik prints, ja ta nutab, sest ta näeb kõiki teda ümbritseva maailma hädasid. Elamise ajal kasvas ta suure müüriga ümbritsetud lossis, nii et ta isegi ei teadnud, kuidas inimesed väljas elavad. Vürst elas ilusat, varjatud elu, täis jõukust, õnne ja lõbu. Ta isegi ei teadnud, kui raske võib elu olla, kuni ta suri ja nad panid ta sellesse kohta.

Pääsuke kuulas seda kõike ja oli printsist kahju. Ja siis ütles ta naisele, et läheduses asuvas väikeses korteris elab õmbleja. Tema käed on nõelaga täielikult torkinud, kuid ta peab pidevalt tööd tegema. Tal on ka haige poeg, kes otsib oma emale apelsini, kuid siis pole tal raha selle ostmiseks. Nii et prints palus pääsukesel ripata rubiin mööda paugu ja viia see vaesele õmblejale.


Lind ütles, et tal pole selleks aega, kuna ta peab lendama Egiptusesse, kuid siis hakkas ta vaese kuju pärast haletsust otsima ja otsustas saada tema käskjalaks. Ta klahvis rubiini ja lendas üle katuste, viis rubiini õmblusmajja ja jättis selle akna juurde. Siis tormas ta tuppa, jahutades palavikul poisi otsaesist tiibade koputamisega. Ta arvas kohe, et on parem, nii et ta vajus magusalt magama.

Pääsuke naasis õnneliku printsi juurde ja rääkis talle, mis oli juhtunud. Ta ütles, et tundis end imelikult ja oli nii südame ümber, kuigi õues oli tõesti külm. Prints ütles talle, et see oli tingitud sellest, et ta oli teisele midagi ilusat teinud.

Järgmisel õhtul läks pääsuke ausamba juurde, et enne lõunaosadele lendamist hüvasti jätta. Printsil oli kahju minna, nii et ta palus veel üheks ööks jääda. Noormees elab väikeses toas üle linna, rääkis prints. Nüüd istub ta toas, üritades draamat kirjutada, kuid ta on nii külm, et ei suuda isegi pastakat käes hoida. Ahjus pole tuld ja ta ise on väga näljane. Prints palus pääsukesel võtta sefiir silmist ja viia see sinisilmse noormehe juurde.


Pääsuke ei tahtnud printsi silmi haarata, kuid tegi seda ikkagi, viies üle kogu linna sefiiri. Kirjanik nägi rubiini hea meelega, arvates, et see on mõne lugeja kingitus. Nüüd sai ta oma draama lõpuks valmis. Kui pääsuke printsi juurde tagasi jõudis, rääkis naine talle kõike ja ta palus naisel veel üheks ööks tema juurde jääda.

Prints rääkis pääsukesega väljakul seisnud väikese matšeeja loo. Tikke müües laskis ta need kõik kogemata kraavi, nii et nad said märjaks. Nüüd nutab ta, sest isa saab koju jõudes noomituse. Prints palus pääsukesel võtta sefiir oma teisest silmast ja viia see selle tüdruku juurde. Pääsuke ei tahtnud seda teha, sest prints jääb nii pimedaks, kuid ta ei hoolinud sellest.

Pärast tüdrukule sefiiri kinkimist päästis pääsuke printsi juurde ja otsustas jääda temaga igaveseks, kuna ta ei näinud nüüd midagi. Iga päev rääkis ta talle oma seiklustest kogu maailmast. Mõnikord lendab ta välja ja jälgib linna vaeseid ja rikkaid.Ta rääkis printsile näljasetest kerjustest ja ta käskis naisel eemaldada tema kehalt kullavärvid ja need ära viia. Ta kannaks ka kuldlippe vaestele lastele ja teistele vaestele inimestele. Nad rõõmustaksid, sest said lõpuks leiba osta.

Mõne aja pärast polnud õnneliku printsi ausambal enam kulda. Kuju jäi halliks ja inetuks, kuid see polnud tema jaoks oluline. Peagi oli käes külm talv. Esimene lumi oli maha sadanud ja pääsuke oli juba väga külmaks muutunud. Siiski ei tahtnud ta printsist lahkuda. Lõpuks taipas naine, et sureb, ja lendas taas printsile õlale ning jättis temaga hüvasti. Pärast seda ta suri. Sel hetkel oli pauk. See oli õnneliku printsi peamine süda, keda pääsuke kurvastas.

Järgmisel päeval märkas linnapea, et printsi kuju on inetu, kole ja armetu. Miski polnud tema jaoks enam suurepärane ja tore, nii et nad otsustasid selle ära võtta. Nii oli õnneliku printsi hing lõpuks vaba ja lendas pääsukese hingega taevasse. Kaks neist läksid koos paradiisi, kus nad said kohe vastu kõigi oma isetetud ja heade tegude eest.

Illustratsioon Sanja Rogosic

Õnnelik Prints. (Juuni 2022)